Google翻訳で英語に翻訳できます。
It can be translated into English by Google Translate.
※もし、「シャットダウン」を選択しても電源がオフにならない場合は、「強制終了」を行います。「強制終了」は、PC本体の電源スイッチを長押しして、電源をオフにします。
電源スイッチは、マイクイヤホン端子の隣にあります。
PC教室